Sunday inspiration

The presentation of Head&Shoulders new collection

Одним из самых занимательных мероприятий уходящего апреля определенно стала презентация новой серии для волос Head&Shoulders "Увлажняющий уход", которая проходила в очень приятном киевском ресторане "3 Вилки". неожиданно для себя я оказалась на самой настоящей лекции посвященной здоровью и красоте волос, проведенной трихологом Ириной Поповой. сразу подумалось какой бы была идеальной учеба в университете, если бы там все пары проходили так же, в уютной обстановке, за вкусной едой и чашкой какао (которое Ирина советует пить вместо кофе), и конечно же с таким лектором, каждое слово которого не хочется упустить. саму же продукцию Head&Shoulders, я прежде никогда не использовала, но думаю, новая линейка  как раз для меня: во-первых, она впервые состоит из 3-х средств (шампунь, бальзам и маска), что является моей программой-минимум для каждого мытья головы, а во-вторых в ее состав входит любимое мной миндальное масло. 

      

AVON experiment: vote for your favourite make-up and win a mascara

The giveaway is only available to ukrainian residents, but I still be glad to know which make-up you like the best))

Вот и подошла практически к концу моя миссия в бьюти-эксперименте от AVON: используя новую тушь для ресниц "Мега эффект", я создала 4 мейкапа для 4-х разных образов, в которых появлялась на различных мероприятиях, проходивших за последнее время.  теперь настал ваш черед высказать свое мнение и экспериментировать!  в комментариях к этому посту напишите какой вариант вам больше всех нравится и 30 апреля, среди всех проголосовавших я разыграю 10 таких тушей при помощи random.org. для этого не забудьте указать как с вами можно связаться в случае выигрыша (email или ссылка на страницу в соц. сетях). жду отзывов и всем удачи)) 

Presentation of Zinaida Lihacheva and Jean Pierre Braganza collection @ Atelier1

The first common collection, named PHOENETHEUS, of ukrainian artist Zinaida Lihacheva and designer Jean Pierre Braganza, who is a London Fashion Week resident, can now be bought in Kiev and was officialy presented at the Atelier 1 concept-store on April 18. in my point of view, this is by far the best creation each of them ever did. what I like the most? definitely the asymmetry and the colours. and of course the massive necklaces, looking like the mast-have for an urban amazon. so hopefully more collaborations of a kind are coming ahead. 

Первую совместную коллекцию под названием PHOENETHEUS украинской художницы Зинаиды Лихачевой и дизайнера Жан Пьера Браганзы (Jean Pierre Braganza) - резидента Лондонской Недели Моды, наконец-то можно будет приобрести в Киеве, в честь чего, 18 апреля и состоялась презентация в концепт-сторе Atelier 1. на мой взгляд, коллаборация двух творческих деятелей получилась как нельзя лучше, и, пожалуй, это самое интересное, что они когда-либо делали порознь. больше всего в коллекции понравились асимметричность кроя и цветовая гамма. не остались так же без внимания и массивные колье в духе современной амазонки. так что, надеюсь, этот дуэт и дальше продолжит экспериментировать. 

Sunday inspiration: glitter

Travel Guide magazine presentation @ PRAVDA Bar

13 апреля в одном из самых достойных заведений столицы PRAVDA Bar, прошла презентация туристического приложения Travel Guide by Novel Voyage & L'OFFICIEL Украина, который объединяет в себе гида-консультанта, журнал об увлекательных путешествиях и авторскую коллекцию из 24 тематических отелей. теперь эту красивую обложку можно встретить в различных ресторанах и кафе. 

Beauty test: waterproof eyes by CATRICE

Сегодняшний пост посвящен достаточно непривычным для меня предметам макияжа, но тем не менее, благодаря тому, что получаю на тестирование различную косметику, открываю для себя "новые горизонты". итак, перед вами beauty-новинки, которым не страшна водная стихия. 

TVORTZ showroom opening

On Friday, April 12, the young promising ukrainian brand TVORTZ opened it's doors to Kiev's fashionistas, and is located at Lyuteranskaia street 21, in a cozy flat of old building. at the event all the guests could admire the latest fw 2013 collection and treat themselves with some Martini, sweet) 

В пятницу 12 апреля состоялось открытие шоу-рума одного из молодых украинских брендов TVORTZ, который поселился в уютной квартире старого дома на улице Лютеранской 21 (офис 11). на вешалках гостям представили коллекцию осень/зима 2013-2014 и поили Martini, все  красиво и душевно)

The end of L'OFFICIEL and NABA Academy stylist contest

8 апреля меня пригласили посетить киевскую L'OFFICIEL studio, где проходило торжественное награждение Конкурса Стилистов организованное совместно с итальянской Академией NABA и проходившего в рамках Mercedes-Benz Kiev Fashion Days. победительницей стала Екатерина Никитина, получившая грант на обучение в вышеуказанном учебном заведении. помимо вручения призов, члены жюри - шеф-редактор L'OFFICIEL Ана Варава и креативный директор L'OFFICIEL HOMMES Ярослава Бойко поделились весьма любопытными планами на будущее, среди которых запуск уникального сайта, контент которого, смогут наполнять сами же читатели, а еще поведали, что журнал ведет исключительно закрытую политику. именно поэтому, аккаунт в Instagram у L'OFFICIEL Украина появился совсем недавно, а о местонахождении L'OFFICIEL studio знают далеко не многие. 

LOVELY by Elena Burba fashion show @ PRAHA restaurant

My Sunday was truly beautiful, I went to see the summer 2013 collection of one of my favourite designer's second line - LOVELY by Elena Burba. the fashion show took place at the perfectly gorgeous restaurant PRAHA (it is definitely among the best ones in Kiev), which is a former aristocratic mansion situated near the lake with swans (who are there only at summer though). you can't help but imagine your 'dream wedding' whenever you go there, haha. not mentionong the much awaited bright spring sun! speaking of collection, I was definitely a fan of the dusty pink skirts and dresses, but to be honest, I would love to see all the pieces in my wardrobe))

Вчерашнее воскресенье ознаменовалось показом летней коллекции второй линии украинского дизайнера Лены Бурбы - LOVELY by Elena Burba. в очередной раз убедилась, что этому человеку дан не только талант создавать замечательные платья, которые девушки жаждут видеть у себя в шкафу, а и тонкое чувство красоты. все прекрасное следует за Леной словно тень, и друзья, приходящие на показ в одежде ее авторства, и локации (на сей раз это был один из лучших ресторанов Киева - ПРАГА, который находится в старинном отреставрированном особняке возле озера, где в теплое время года плавают лебеди), и яркое весеннее солнце. моими любимыми вещами в коллекции стали платья и юбки пыльно-розового цвета, хотя, признаться честно, не отказалась бы от всего, что продемонстрировала дизайнер в этот день))

Sunday inspiration: creamy

Adidas #MYGIRLS sports event

Неделю назад, в честь запуска кампании "Это мы. Это наша страсть. #mygirls" Adidas созвал своих любимых журналистов на увлекательное спортивное мероприятие в один из фитнес-комплексов Киева. там нас знакомили с довольно нетрадиционными в классическом понимании девчачьими видами спорта как бокс и футбол, и выдали удобную "форму" из новой коллекции. а вообще, к крупнейшей в истории Adidas кампании #mygirls может присоединиться любая девушка, для этого нужно зайти на сайт www.adidas.ru/mygirls, и там найти себе близких по духу и спортивным увлечениям единомышленников, узнать больше о бренде и последних трендах, а так же познакомится со спортсменами, знаменитостями и фэшн-иконами, сотрудничающими с маркой. удачи #mygirls!

Sophie Ellis-Bextor concert in Crystal Hall, Kiev 06.04.2013

В минувшую субботу, прямиком с вечеринки в RENE LEZARD,  я отправилась на концерт Софи Эллис-Бекстор (Sophie Ellis-Bextor), который проходил в столичном клубе Crystal Hall. не смотря на то, что это уже 3-й визит певицы в Киев, на ее выступлении я была впервые и нужно сказать получила массу удовольствия, особенно танцуя возле самой сцены. что и говорить, находится всего в метре от задорной Софи и подпевать давно любимые песни, все это отлично заряжает)) так же, мой более подробный отчет вы можете прочитать на сайте Ukrainian Fashion Channel. 

RENE LEZARD celebrating 10 years in Ukraine

6 апреля немецкий полулюксовый бренд RENE LEZARD праздновал свое 10-летнее пребывание на украинском рынке. торжество проходило в фирменном бутике в ТРЦ Mandarin Plaza, где гостей угощали всяческими вкусностями, дарили подарки и конечно же радовали новой весенней коллекцией. но самой яркой фишкой мероприятия стало выступление девичьего струнного квартета, исполняющего музыку в стиле Ванессы Мэй, очень найс!

L'UVE ss 2013 fashion show: GEOMETRIC VIOLATION

The past Friday international brand L'UVE finall presented it's s/s 2013 collection, previously shown in Los Angeles and New York, to ukrainian public. the location chosen for the fashion show was literary under the L'UVE store itself - prosperous and unfinished, looking rather like a car parking and decorated with candles, soft light and cages of ropes. all these very in brand's style: a mix of rough and gentle. the GEOMETRIC VIOLATION collection's creator traditionally was designer Valery Kovalska. though as it was announced previously, this was her last work for the label. 

В минувшую пятницу международный бренд L'UVE наконец-то представил свою весенне-летнюю коллекцию 2013 в Украине, раннее гастролирующею в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. локацией для показа послужило просторное недостроенное помещение, напоминавшее крытую парковку, находящееся прямо под самим магазином L'UVE. мистический настрой создавало неяркое освещение, свечи и клетки из веревок. такое себе сочетание грубости и нежности, очень в духе бренда. создателем коллекции GEOMETRIC VIOLATION выступила как и прежде дизайнер Валерия Ковальская, правда как анонсировалось ранее, на этом ее сотрудничество с маркой заканчивается. 

Sunday inspiration: sweet as sugar

Beauty test: fuchsia highlights by CATRICE

Пока природная весна упорно тормозит со своим приходом, на помощь спешат яркие новинки из последних косметических коллекций. вот, например, на днях я получила на тестирование лак для ногтей, помаду и блеск для губ цвета фуксии одного из моих любимых демократических брендов CATRICE. как они поднимают настроение, смотрите дальше)

Mercedes Benz Kiev Fashion Days: main shows

Не смотря на планы и расписание организаторов Mercedes Benz Kiev Fashion Days, природные стихии внесли свои поправки (так же как и в выборе наряда), и основная часть всех показов была проведена сумбурно в один день - воскресенье 24 марта. в связи с этим, к сожалению, не удалось посмотреть все, да и это просто-напросто была бы перегрузка восприятия, зато самые ожидаемые осенние коллекции Anna October, PASKAL, Anton Belinskiy, Yasya Minochkina и итальянских гастролеров CoSTUME NATIONAL, не говоря уже о прошедших Marios Schwab и Charlie le Mindu, были увидены. так что можно сказать, программа выполнена))