Press brunch with Kira Plastinina @ PRAHA restaurant

My Friday of May 17 couldn't be any better as it started with a late breakfast at the perfect place - restaurant PRAHA, where in the company of my favourite blogger-girls we've met the successful russian designer (who is also the youngest) Kira Plastinina, who came to Kiev with her new collections f/w 2013. some pieces were even first to be seen. also the 20 year old told us about the great plans of her brand (wich  already counts more than 100 shops of mass market line Kira Plastinina) like moving all the manufactory to Russia (everything is currently made in China) and opening a new store in Dallas - a city where Kira is studying at the moment. during all this I was constantly feeling like I found myself at one of the Gossip Girl episodes beautiful surroundings)) 

Моя пятница 17 мая выдалась просто замечательной, а как иначе, если день начался с позднего завтрака в идеальном для такого повода месте - ресторане ПРАГА, да еще и в компании моих любимых блогеров и Киры Пластининой. именно по случаю визита самого молодого российского дизайнера мы и собрались. приехала девушка не с пустыми руками, а со своими последними коллекциями осень 2013, часть вещей из которых, киевская публика увидела первой. еще Кира нам поведала об амбициозных планах развития своего бренда Kira Plastinina: постепенное передвижение производства в Россию и открытие нового магазина в американском Далласе - городе, где Пластинина получает высшее образование. а меня все это время не покидало чувство, что попала я в антураж одного из красочных эпизодов сериала Gossip Girl)) 

  

What's in the golden box?

Так как я до сих пор испытываю детский интерес к большим красивым подарочным коробкам (и подозреваю я такая не единственная), можно представить как меня обрадовал сей золотой "пресс-пакет" на тестирование. а самое главное, содержание оказалось не менее любопытным...

Sunday inspiration: summer is near

Getaway from the city

Размышляя на тему "Как спастись от пыльного города в жару", можно, например, уехать на какой-нибудь курорт, а вот если далеко и надолго не получается (или не хочется), отличным вариантом может стать "зеленая" местность под Киевом. в моем варианте это была пресловутая Конча-Заспа (отель Старая Вена). даже не смотря на бешеную популярность этого места, а соответственно и немыслимое количество застроек, находиться там весьма приятно, особенно под вечер у воды, когда четко видны только контуры яхт при закате, а все ненужное уходит в сумерки. почти что Монте-Карло)))

Beauty test: mediterranean olive oil planet spa series

Серия AVON planet spa "Средиземноморский курорт" полностью посвящен увлажнению, чего добивается с помощью оливкового масла, которое входит в состав каждого из 3-х средств: маски для лица, крема для тела и маски для волос. детальней по каждому из них читайте дальше...

My looks for italian brand OVS

Recently I've received an invitation to create several looks for italian fashion brand OVS in one of its shops in Kiev. it also was some kind of acquaintance with the label for me, cause it is pretty new in ukrainian market, but now I can say that there's plenty of stuff that I liked and the prices are more than afordable. this made me some 'difficulties' with the picking-up process, the quantity of clothes made my dressing room a mess and I had to spend a lot of time chosing from the pieces to complete my 4 looks. but hopefully I've made it, what do yoiu think?))

Совсем недавно итальянский бренд OVS пригласил в гости в один из киевских магазинов, и поставил передо мной простую на первый взгляд задачу - придумать себе несколько луков из  весенне-летней коллекции. так как марка достаточно новая для украинского рынка (да и я с ней знакомилась впервые), было приятно обнаружить немалое количество понравившихся мне вещей, и все по очень доступным ценам. отсюда и появились "трудности" поместить всю набранную одежду в примерочной, а потом и выбрать нужную для 4 абсолютно разных образов. но я вроде справилась, как думаете?))

Sunday inspiration: on the move