A look from SkyBar

When for the first time I found myself in the Kyiv's night club SkyBar, I realised I want to come back here once in 'piece and quiet' and fully enjoy the look of capital's city centre that opens threw the hudge glass windows. and here was a chance - a week ago, I was invited for a media-cocktail to meet the new designer Lia Sin, who will present her latest collection during the upcoming Ukrainian Fashion Week. btw, the fashion shows already start from tomorrow and today I have 2 fashion-parties ahead, stay tuned, I'll tell you everything soon))

Впервые попав в столичный ночной клуб SkyBar, мне непременно захотелось как-нибудь полюбоваться замечательным видом, открывающимся из огромных окон на центр родного города, в спокойной обстановке. такая возможность предоставилась мне неделю назад, когда меня пригласили на медиа-коктейль для знакомства с новым дизайнером Lia Sin, которая уже в скором времени представит свою последнюю коллекцию на Ukrainian Fashion Week в рамках проекта New Names. показы недели мод стартуют уже завтра, а сегодня меня ждут 2 громких фэшн-вечеринки, о которых непременно вам расскажу, в общем пошла я собираться)) 

UFW opening party at Byblos club

Yesterday evening, after comming back from Ukrainian Fashion Week opening party, I had a light feeling of deja vu, right half a year ago, the same party took place at the same club Byblos and everything seemed to stay unchanged - familiar faces, rushing journalists and video cameras, the 'best of' Kiev party goers strugling for the most extravagant outfits...the only difference was that I managed to see the fashion show by ukrainian designer Nadya Dzyak, whose fall/winter collection I would call as pretty calm and basic, there was nothing extra special, but at the same time, every girl would grab herself a piece.

Вчера вечером, вернувшись с вечеринки открытия Ukrainian Fashion Week, меня посетило легкое чувство дежавю, ведь еще пол года назад, в тоn же клуб Byblos, я отправилась по аналогичному поводу. и все атрибуты вокруг, казалось, остались прежними - знакомые лица, суета телекамер и фотоаппаратов, "цвет" столичной тусовки, сражающейся в эпатажности своих нарядов...единственным отличием стало то, что я таки попала на показ дизайнера Нади Дзяк, представлявшей свою зимнюю коллекцию, которую я бы охарактеризовала как достаточно спокойную и универсальную, в ней не было ничего экстраординарного, но каждая девушка присмотрела в ней что-то для себя.

Back to school party @ Crystal Hall

When there's a theme party and our blogger trio (of me, Liza and Evelina) go there, be sure to see a lot of role playing)) no exception was for the Back to School party, that took place at the Kiev's night club Crystal Hall last Saturday. it's such a pity that majority of club goers are too lazy or just do not bother to dress properly for the events. personally I definitely enjoy all kinds of dressing ups which brightens our life and make usual city nights less boring. so here are our created characters.

Когда есть тематическая вечеринка и наше блогерское трио (я, Лиза и Эвелина) туда идет, будьте уверены, спектакль вам обеспечен)) не стала исключением и субботняя вечеринка Back to School в Crystal Hall. очень жаль, что большинство людей, посещающих ночные заведения, ленятся либо же просто не предают значения соответствующему дресс-коду на мероприятиях. лично я получаю массу удовольствия от всяческих "переодеваний", ведь это разнообразит жизнь и избавляет от занудности. а вот и наши образы.