Friday 23 September 2011

London Fashion Week. Conclusions


The main summer 2012 trends massively spotted in New York were mostly supported in London, but you can never wait a lot of trend following from collections shown at London Fashion Week. British capital have always been famous for it's own unique way of understanding fashion, whatever you're talking: designers or street style. so here are my observations and what I liked the most from the LFW.

Главные тренды лета 2012, многократно увиденные в Нью Йорке, в общем-то были замечены и в Лондоне, но ожидать непреклонного им следования на Лондонской неделе моды никогда не стоит. ведь Британская столица всегда славилась своим индивидуальным и неповторимым пониманием моды, не важно, говорите вы о дизайнерах или уличных модниках.  теперь о моих наблюдениях и фаворитах прошедшей Лондонской неделе моды.



My favourite collections, all really colourful, were by Matthew Williamson 

Моими любимыми коллекциями стали Matthew Williamson


and Roksanda Ilincic

и Roksanda Ilincic 


Surely I can't skip on Burberry, cause it's one of my favourite brands ever. though I can't say this is Bailey's best collection, speaking of clothes (but it is still good), I'm absolutely in love with this turquoise trench 

Естественно, не упомянуть показ Burberry не могу, так как это один из моих любимых брендов. не могу сказать, что это лучшая коллекция Бейли (Christopher Bailey), говоря об одежде (хотя все равно она отличная), но устоять невозможно перед этим бирюзовым тренчем


also wedges and such an amazing details

а так же босоножках на танкетке и невероятными деталями


One trend which you could see a lot at LFW, is tribal patterns

Весьма популярный тренд именно Лондонской недели моды - "племенные" раскрасы


Aquascutum


Antonio Berardi


Giles


Shimmery skirt by Danielle Scutt


Julien Macdonald


Mary Katrantzou


Mark Fast


Michael Van Der Ham


Mulberry


Pastel colours by Hous of Holland and Jonathan Saunders

Пастельные цвета Hous of Holland и Jonathan Saunders


Paul Smith


Curious style by Todd Lynn

Затейливый крой Todd Lynn


Romantic dresses by Willow

Романтические платья Willow


Bag by Erdem and heels by Mary Katrantzou 

Сумка Erdem и босоножки Mary Katrantzou


And of course some pinkness fresh from London)

Ну и куда ж без розового))


2 comments:

  1. Барберри тренчи, обувь и аксессуары и патсельные цвета Mulberry - rocks! ) Мне тоже это все понравилось) очень очень

    ReplyDelete
  2. i vse tak sebe hochetsa, pravda))

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...