My first article for MainPeople

I've already told you before that I'm not only blogging, but also writing for other sources. the newest one is an online project MainPeople. for the first article I chose to write about the 'limelight' topic - ongoing fashion weeks. so HERE you can read about London (unfortunately, the text is only in russian).

Я уже говорила ранее, что кроме блога пишу статьи и для других источников, теперь к ним присоединился еще и онлайн проект MainPeople. над темой первой статьи долго думать не пришлось, в разгар модного марафона, fashion-столицы приковывают к себе наибольшее внимание. итак, начала я с Лондона.  

London Fashion Week. Conclusions

The main summer 2012 trends massively spotted in New York were mostly supported in London, but you can never wait a lot of trend following from collections shown at London Fashion Week. British capital have always been famous for it's own unique way of understanding fashion, whatever you're talking: designers or street style. so here are my observations and what I liked the most from the LFW.

Главные тренды лета 2012, многократно увиденные в Нью Йорке, в общем-то были замечены и в Лондоне, но ожидать непреклонного им следования на Лондонской неделе моды никогда не стоит. ведь Британская столица всегда славилась своим индивидуальным и неповторимым пониманием моды, не важно, говорите вы о дизайнерах или уличных модниках.  теперь о моих наблюдениях и фаворитах прошедшей Лондонской неделе моды.