Look of the day: vintage blazer

So here's my mom's vintage blazer that I've been wearing for the second time (the first one was HERE), now giving it a more sporty look. paired with my favourite Creative Recreation sneakers I guess it was a perfect outfit for a walk in the old city. as you've may guessed it's not that hot in Kyiv right now, so I feel a bit uncretain wearing jeans cause for the last 3 monthes it was almost only dresses and shorts for me. probs I need some more summer)) 

Собираясь на вечернюю прогулку по старому центру города, конечно же хотелось надеть что-то поудобней, но в то же время и не очень спортивное, так первым на ум пришел мамин винтажный блейзер, с которым я экспериментировала всего лишь один раз (можно посмотреть ЗДЕСЬ), а подходящими напарниками ему послужили мои любимые кеды Creative Recreation. вот только, признаться честно, после 3-х месяцев сплошных платьев и шорт как-то непривычно расхаживать летом в джинсах, но что поделать, природа диктует свои правила))

Elena Burba fall/winter 2012 fashion show

A week ago, Ukrainian designer Elena Burba presented her fall/winter collection 2011-2012. just like the last time, the show took place at one of the hidden backyards of Podil (one of the oldest Kiev regions) with pleasant and cosy aura. the sunny, almost-summer day, made it even more great. this was only the second time I've attended Elena's show, but from the very first moment entering the place, the familiar style of organisation and decorating was definitely visible, that is what designer is well known for. the collection itself was again sweet ant touching, but too predictable and vapid for me. the main colours of the season according to Burba will be black, fuchsia and orange yellow. as I was looking at the catwalking models dressed in gowns, I had an image in my imagination of a shy girl who is constantly going on romantic dates to the park.

Неделю назад, дизайнер Елена Бурба презентовала свою осенне-зимнюю коллекцию 2011-2012. как и впрошлый раз, показ проходил в одном из "скрытых" дворов Подола, где царила приятная и камерная атмосфера, чему так же поспособствовал и солнечный, почти что летний, день. на шоу Елены я была лишь во второй раз, но с первой же секунды почувствовался знакомый стиль в организации и оформлении мероприятия, этого дизайнеру не отнять. говоря о самой коллекции, то она была мила и трогательна как и предыдущая, но как по мне, слишком предсказуема и пресновата. основными цветами сезона, по версии Бурбы, будут черный, фуксия и желто-оранжевый. глядя на плятья дефилирующих моделей, в вображении создавался образ робкой девушки, которая все время ходит на романтические свидания в парк.