DIY knitted mittens

Right in the middle of winter holidays a sudden idea of knitting something came up to my mind. I've decided that one pair of mittens I already have is not enough, so here's my creation. the inspiration came from Prada fall-winter 2012 collection and materials I had at home))) this is the 3rd thing I've ever knitted and luckily it's pretty warm.

 Разгар зимних праздников - самое время что-то связать. по крайней мере мне так подумалось, и вот, что вышло в итоге - новые варежки. вдохновение я черпала в зимней коллекции Prada и в материалах, что имелось дома))) не скажу, что часто занимаюсь подобным промыслом, ведь это третья связаная мною вещь в жизни, но довольно теплая, уже проверенно.

Sasha Glybina latest video presentation

Last sunday I went to watch Sasha Glybina (young ukrainian designer) new short film IFINDYOUANDIKILLYOU, dedicated to her resort collection, that was screened in her showroom. also I was glad to see the showroom itself, cause I've never been there before and now I can state that this is definitely a cosy place which makes you want to come back. though, if you're not heading there directly, you might never see it, and don't rely on the central location (Klovska tube station), the showroom is well hidden with no direction signs from the street. IMHO this is what makes the place special and also perfect for partying, that is already proved by designer herself)) speaking of video, the main feature is of course Sasha Glybina apparel that makes girls go crazy for it. it was also nice to meet Sasha in person, who turned out to be a very pleasant person (and photogenic!).

В минувшее воскресенье я отправилась в шоурум Саши Глыбиной на просмотр ее нового короткометражного видео IFINDYOUANDIKILLYOU, отснятого специально для круизной коллекции. мой интерес пробудил так же и сам шоурум, т. к. побывала там в первый раз, и могу сказать что это очень уютное место в которое хочется вернутся. правда незнающий может туда попасть разве что по ошибке - расположение хоть и центральное (метро Кловская), но утаенное, и никаких вывесок и указателей с улицы. но как по мне, это только в плюс. может служить идеальным местом для проведения вечеринок, в чем дизайнер уже приуспела)) касательно видео, то в центре внимания конечно же одежда Sasha Glybina, ради которой девушки готовы абсолютно на все. опять таки, впервые (как-то много всего было совершено мной в первый раз в тот день, например мужская стрижка) познакомилась с самой Сашей, которая оказалось очень милой девушкой (и фотогеничной!).