AZZEDINE ALAÏA exhibition

If I was in Netherlands now, I'd definitely visited the Groninger Museum where the 'Azzedine Alaia in 21 st century' exhibition is taking place right now, which is obviously devoted to one of the greatest designers of our time. curious thing is that all the showpieces are divided into several groups: cotton, leather, fur, velvet, chiffon, animal prints, wool and knitwear. so for those who are interested. you have time till 3rd may. 

Если бы я сейчас была в Голландии, то непременно бы отправилась в Музей Гронингера посмотреть выставку Azzedine Alaia in 21 st century посвященную великому дизайнеру нашего времени - тунисцу Аззедину Алайе. особенностью размещения экспонатов является то, что все они разделены на несколько тематик: кожа, мех, вельвет, шифон, звериные принты, хлопок, шерсть и вязаные изделия. а насладится этими творениями можно успеть до 3 мая.

Young photographers at Brucie Collections gallery

Last week Brucie Collections gallery launched a new exhibition 'Exploration of the setting', consisting of works made by young ukrainian photographers. to be honest, this news surprised me a little bit, cause the majority of 'residents' at the gallery are world-famous masters of photography. anyway, no matter what the exhibition is, I like visiting the place. it is small and very cosy. especially I love the entrance. for my look, I wanted it to be really easy, comfortable and effortless, so the clothes were a bit oversized and flowy. 


На прошлой неделе галерея Brucie Collections стартовала новую выставку "Освоение среды", состоящую из работ молодых украинских фотографов. если честно, такая новость меня слегка удивила, так как на стенах галереи привычней видеть произведения всемирно известных мастеров фотографии. но в любом случае, посещать небольшую и уютную Brucie Collections всегда приятно. особенно полюбился мне парадный вход. в одежде я стремилась к простоте и комфорту, так что в результате вещи на мне были свободные и немного oversized.