The most expensive dress came to Kyiv

Last Thursday on September 13th, Kyiv welcomed the most expensive black dress in the world, which is now on tour with its british creator Debbie Wingham. it took her half a year of hand making to finish this evening attire with a total cost of  5,5 million dollars. as you've may have guessed it is covered with nothing but diamonds. take a closer look and you'll find 50 black 2-carat stones covering basque and bolero shoulders, 5-carat jems covering the middle part of the dress and white diamonds in gold shining on the fringe. all these presious 'armours' weigh 14 kilos and require a decent physical condition from its owner. it turned out the model who was wearing it lacked this ability when fainting right in the end of the press conference. I genuinely didn't understand why designer herself haven't worn the dress, not in front of the journalists, nor for the catwalk the next day, that was taking place at the same luxurious venue - Fairmont Grand Hotel Kyiv. speaking of my impressions, I was expecting something more outstanding, but basically the dress is pretty elegant and classy, as an evening gown is suposed to be. but the rest of the collection, consisting of more than 40 outfits, majorly looked like it came from a local trashy market some 10 years ago to me.  

В прошлый четверг 13 сентября, в Киев на гастроли приехало самое дорогое черное платье в мире в компании своей британской создательницы Дебби Вингхем (Debbie Wingham). вечерний туалет, стоимостью 5,5 млн долларов, целых полгода дизайнер вышивала своими руками, и украшала, как вы понимаете, ничем иным как внушительными бриллиантами. присмотревшись ближе к наряду, можно обнаружить 2-х каратовые черные камни (их всего 50), располовиненные между баской и болеро, 5-каратные в центральной части платья и белые бриллианты в золоте украшающие кайму. весят эти драгоценные "доспехи" аж 14 килограмм, и требуют от своей "носительныцы" отличной физической формы, чего видимо не хватило девушке-модели, демонстрирующей платье на пресс-конференции - бедняжка рухнула в обморок. меня искренне удивило, что сама Дебби не захотела предстать в своем главном творении, ни перед журналистами, ни на следующий день во время показа, который так же проходил в самом роскошном отеле столицы - Fairmont Grand Hotel Kyiv. что же касается моих впечатлений, то я ожидала чего-то более грандиозного, но в общем, платье достаточно элегантное и женственное, как и подобает вечернему наряду. говоря об остальных моделях в кутюрной коллекции англичанки, из около 40 единиц, мне приглянулись лишь 3...остальное уж больно напоминало дары Троещинского рынка. 

Debbie Wingham and her creation

Дебби Вингхем со своим творением

 

3 outfits which I liked

3 понравившиеся модели

 

And after the show was a great evening))

А завершился для нас показ шикарным вечером))